Archive for بهمن ۲۳م, ۱۳۹۰

۲۳م بهمن
۱۳۹۰
written by لیتل انجل

آموخته‌ام که تمامی حروف
شایستگی این را دارند
که برایشان میدانی از خون برپا شود
پس قواعد را درهم شکسته‌ام
من
تمامی کلمات را آموخته‌ام
و آن‌ها را بهم ریخته‌ام
تنها برای سرودن یک چیز: وطن
























شعر از: محمود درویش

ترجمه‌ی فاطمه حق‌وردیان

Tags: